Sie haben Flensburg als Ihr Urlaubsziel gewählt, möchten hier einen Zwischenstop einlegen oder sind dienstlich in unserer Stadt unterwegs? Dann sind wir der richtige Ansprechpartner für Sie. Mit nur 2 Gehminuten zur Einkaufstraße und zum Hafen liegt das "Ayun Hotel Flensburg" mitten im Herzen der ehemaligen Rum-Stadt. Sie wohnen in hellen und freundlich eingerichteten Zimmern mit modernster Kommunikationstechnik. Alle Zimmer sind ausgestattet mit Sat-TV, Direktwahltelefon, sowie Dusche und WC. Kostenfreie W-Lan-Verbindung steht Ihnen in der Lobby zur Verfügung. Unser freundliches Personal begrüßt Sie in unserer gemütlich und geschmackvoll gestalteten Lobby. Entspannen Sie sich an unserer Hotelbar oder bei Fitness und Sauna im nahe gelegenen Fitness-Club. Ein Aufenthalt in Flensburg muss nicht nur durch Fisch und Rum als Speis und Trank geprägt sein. Eine Vielfalt an Restaurants befindet sich in der Innenstadt. Jeder kann dort seinen Gaumen mit chinesischem, griechischem, italienischem, südamerikanischem oder deutschem Essen verwöhnen.